Urgent care lawsuit dismissed